Guía
Glosario del prode y del Mundial.
Más de 60 términos definidos para que cuando aparezcan en la app, en el grupo de WhatsApp o en redes sociales, sepas exactamente de qué se está hablando.
Este glosario está organizado en cuatro bloques: vocabulario propio del prode, vocabulario del Mundial 2026, términos generales de fútbol y términos del producto. Si buscás algo específico, Ctrl + F (o ⌘ + F en Mac) es tu mejor amigo.
Términos del prode
Vocabulario propio del juego: cómo funciona la mecánica, las ventanas, el scoring y los formatos.
- Pick
- Una predicción individual. Puede ser de partido (1-0, 2-2, etc.) o macro (campeón, subcampeón, Balón de Oro).
- Predicción
- Sinónimo de pick. Es la apuesta deportiva que hacés sobre un resultado futuro. Acá no hay dinero involucrado: lo que ponés en juego es tu reputación en la liga.
- Lock
- El cierre automático de una predicción. Ocurre 60 minutos antes del kickoff del partido. Después del lock, la predicción queda congelada y no se puede modificar.
- Marcador exacto
- Cuando tu predicción coincide perfectamente con el resultado real del partido. Vale 5 puntos.
- Resultado correcto
- Cuando acertaste al ganador (o al empate) pero no al marcador exacto. Vale 2 puntos.
- Macro pick
- Una predicción de torneo, no de partido individual. Hay tres: campeón, subcampeón y mejor jugador (Balón de Oro). Cada una vale 20 o 10 puntos según la ventana.
- Ventana A
- Período para hacer macro picks antes del kickoff del partido inaugural del Mundial. Cada acierto vale 20 puntos. Es la ventana "barato apostar temprano".
- Ventana B
- Período para hacer o actualizar macro picks después de la fase de grupos, antes del inicio de dieciseisavos. Cada acierto vale 10 puntos. Permite corregir si tu apuesta inicial quedó eliminada.
- Balón de Oro
- Premio oficial FIFA al mejor jugador del Mundial. En Prode Mundial es el tercer macro pick, igual de valioso que campeón y subcampeón.
- Liga privada
- Grupo cerrado de jugadores que comparten un ranking propio. Sólo se entra con código o link de invitación. Es donde realmente se juega Prode Mundial.
- Plan Standard
- Plan gratuito. Permite crear hasta 3 ligas con un máximo de 20 jugadores cada una. Incluye anuncios de baja densidad.
- Plan Gold
- Plan pago, $5 USD una sola vez por el Mundial 2026. Ligas ilimitadas, mismos 20 jugadores por liga, sin anuncios.
- Leaderboard
- El ranking de una liga, ordenado por puntos totales de mayor a menor. Se actualiza automáticamente cuando hay resultados oficiales.
- Tiebreaker
- Criterio de desempate cuando dos jugadores tienen el mismo total de puntos. En Prode Mundial es: marcadores exactos → macro picks acertados → fecha de cuenta.
- Tu Mundial
- La vista personal del torneo dentro de la app: timeline de los partidos que predijiste, puntos sumados y macro picks vigentes.
Términos del Mundial 2026
Vocabulario propio del torneo. El Mundial 2026 trae cambios importantes respecto a Qatar 2022.
- Mundial 2026 (FIFA World Cup 2026)
- Edición número 23 de la Copa Mundial de la FIFA. Se juega del 11 de junio al 19 de julio de 2026 en Estados Unidos, México y Canadá.
- Formato 48 equipos
- Nuevo formato de la FIFA: 48 selecciones clasifican al Mundial, en vez de las 32 históricas. Es el primer Mundial con este tamaño.
- Grupo (fase de grupos)
- Cada uno de los 12 grupos en los que se reparten las 48 selecciones. Cada grupo tiene 4 equipos que juegan todos contra todos. Avanzan los 2 primeros + 8 mejores terceros.
- Dieciseisavos de final
- Nueva ronda de eliminación directa, exclusiva del formato 48 equipos. Son 16 partidos donde se enfrentan los 32 equipos clasificados de la fase de grupos. El ganador pasa a octavos.
- Octavos de final
- Ronda de 8 partidos con los 16 equipos sobrevivientes a dieciseisavos. El ganador pasa a cuartos.
- Cuartos de final
- Ronda de 4 partidos con los 8 equipos sobrevivientes. El ganador pasa a semifinal.
- Semifinal
- Las dos llaves que definen quiénes juegan la final del Mundial. Los perdedores juegan el tercer puesto.
- Final
- El último partido del Mundial. En 2026 se juega el 19 de julio en el MetLife Stadium de New Jersey, Estados Unidos.
- Tercer puesto
- Partido entre los dos perdedores de semifinal. No otorga título pero suma tradición y a veces tiene mejor fútbol que la final.
- Partido inaugural
- El primer partido del Mundial. En 2026 lo juega México en el Estadio Azteca. Es la fecha de corte de la Ventana A de los macro picks.
- MetLife Stadium
- Estadio en East Rutherford, New Jersey (EE.UU.). Sede de la final del Mundial 2026. Tiene capacidad para más de 82 000 espectadores.
- Mejor tercero
- Equipo que terminó tercero en su grupo pero clasifica a dieciseisavos por estar entre los 8 mejores terceros del torneo (por puntos, diferencia de gol, etc.).
- Sedes 2026
- Estados Unidos (11 ciudades), México (3 ciudades) y Canadá (2 ciudades). Total: 16 estadios distribuidos en tres países.
Términos de fútbol
Conceptos del deporte que aparecen en la app o que conviene tener claros antes de predecir.
- Kickoff
- El pitazo inicial del partido. Es el momento de referencia para el lock: las predicciones cierran 60 minutos antes del kickoff.
- Tiempo regular (90')
- Los dos tiempos de 45 minutos que dura un partido reglamentario, más los minutos de descuento que agregue el árbitro. Es lo único que cuenta para el scoring del prode.
- Prórroga
- Tiempo extra de 30 minutos (dos tiempos de 15) que se juega si un partido de eliminación directa termina empatado a los 90'. En Prode Mundial no afecta el puntaje.
- Penales
- Tanda de remates desde los 11 metros para definir un partido de eliminación directa que terminó empatado tras la prórroga. En Prode Mundial no afecta el puntaje del partido.
- Qualifier
- El equipo que pasa de fase en un partido de eliminación directa. En Prode Mundial NO se predice — sólo se predice el marcador a 90 minutos.
- Empate
- Resultado en el que ambos equipos terminan con la misma cantidad de goles a los 90 minutos. Vale 2 puntos si lo acertás sin marcador exacto, 5 si acertás también el score.
- Gol
- La unidad de score en fútbol. En el modal de predicción, cada toque al "+" del equipo suma un gol a tu pick para ese equipo.
- GG (Game Game / Goal Goal)
- Jerga internacional: cuando ambos equipos marcan al menos un gol. No es un concepto del prode, pero te lo vas a cruzar en redes y en el grupo de WhatsApp durante el Mundial.
- Clean sheet
- Cuando un equipo termina el partido sin recibir goles. Útil para predicciones 1-0, 2-0, 3-0, etc.
- Tabla de posiciones
- El ranking de equipos dentro de un grupo (en fase de grupos) o en la fase eliminatoria. Distinto del leaderboard de tu liga, que rankea jugadores.
- VAR (Video Assistant Referee)
- Sistema de revisión por video. Puede cambiar el resultado oficial de un gol o una expulsión. Si VAR modifica el marcador final, el sistema recalcula tus puntos.
- Selección
- El equipo nacional de un país. En Prode Mundial, los 48 equipos que compiten son selecciones nacionales reconocidas por FIFA.
- FIFA
- Federación Internacional de Fútbol Asociación. Organiza el Mundial. Prode Mundial no está afiliada a FIFA — usamos sus calendarios y resultados oficiales pero somos un producto independiente.
Términos del producto
Conceptos sobre la app, las cuentas y las funciones que vas a usar todos los días.
- PWA (Progressive Web App)
- Una aplicación web que se puede instalar en el celular como si fuera nativa. Prode Mundial es una PWA: no está en App Store ni Google Play, se instala desde el navegador.
- Modal de predicción
- La pantalla flotante que se abre cuando tocás "Predecir" en un partido. Tiene dos contadores grandes (uno por equipo) y el botón de confirmar.
- Home
- La pantalla principal cuando entrás a la app logueado. Muestra los partidos del día y los próximos, más accesos rápidos a las macro picks.
- Perfil
- Tu vista personal con tus datos, tu nombre de jugador, tu avatar, tus puntos totales y el acceso a la sección de planes (Standard/Gold).
- Código de invitación
- String alfanumérico de 6 caracteres que identifica a una liga. Lo dueña la liga, no el jugador. Quien lo tiene puede unirse a esa liga.
- Link mágico
- Una URL especial que junta el código de invitación con la confirmación. Tocás el link y entrás a la liga en un paso (dos si no tenés cuenta todavía).
- Onboarding
- El recorrido inicial de la app cuando creás cuenta por primera vez: registro, nombre, primera predicción y macro picks. Está pensado para arrancarte en menos de 3 minutos.
- Avatar
- La imagen circular que representa tu perfil en el leaderboard. Podés subir una foto o usar las iniciales de tu nombre como default.
- Push notification
- Aviso del celular que te recuerda algo. Prode Mundial las usa para recordatorios de partidos por predecir y resultados de tus picks. Son opcionales: las activás/desactivás desde el perfil.
- Modo offline
- Capacidad de la PWA de mostrar contenido cacheado cuando la conexión es inestable. Útil cuando estás en el estadio o en zonas con mala señal.
- Ranking en vivo
- Indicador que muestra cómo va cambiando el leaderboard de tu liga a medida que se juegan los partidos del día. Se actualiza sin que tengas que refrescar.
- Compartir nativo
- Botón que abre el menú de compartir del sistema operativo (iOS/Android). Útil para mandar el link de tu liga directo a WhatsApp, Telegram, etc.
¿Falta algún término?
Si entraste a la app o estás leyendo la guía y te cruzaste con una palabra que no aparece acá, escribinos desde la página de contacto y lo agregamos. Este glosario se va a ir expandiendo con los términos que surjan a lo largo del Mundial.